EJERCICIOS ELECTROCOREOGRÁFICOS
Danza Instalación- nuevos Medios
Dirección y concepto: Brisa MP Intérpretes : Valeria ortega, Carmen Gloria Tabilo, Performance e interacción: Claudia Sepúlveda Sonido y ejecución en vivo: Alondra Cornejo Cámara y videos en vivo: Brisa MP Vestuario: Patricia Tabilo Traducción: Isabel del Valle Producción: Caída Libre y Andrea Muñoz Registro escénico: Evelyn Schwartz y Víctor Cabrera.
Softwares en escena: VDJ Arkaos, Photoshop, FL
Studio Duración: 50` Biblioteca de Santiago 2006 (funciones de prueba. Transmisión online vía cámara web) MAC, Museo de Arte Contemporáneo Santiago de Chile 2007
Proceso en:
http://ejercicioselectrocoreograficos.blogspot.com
Este es un montaje que vincula danza, performance, video, proyección de imagen y sonido. Los medios se emplazan de diferentes maneras en los ocho ejercicios que componen la obra, de forma fija en unas e improvisada en otras. A partir de una estructura general, las ejecutantes activan y desactivan el espacio escénico como una instalación efímera. Los conceptos tratados cruzan el campo del Arte, visto como espacio de circulación del “poder”, entablando relaciones con lo político y el género. A la vez se exponen los procesos de creación coreográfica y las condiciones tradicionales de la “obra de arte” actualmente cuestionadas por la tecnología como su lugar de exposición, su reproducción, y la idea de espectador-autor.
This it is an assembly that ties dance, performance, video, projection of image and sound. The medias are located of different ways in the eight exercises that compose the work, from fixed form in ones an improvised in others. From a general structure, the executants activate and deactivate the scenic space like an ephemeral installation. The treated concepts cross the field of the Art, like space of circulation of the “power”, establishing relations with the politician and the sort. Simultaneously the traditional processes of choreographic creation and conditions of the “work of art” are exposed at the moment questioned by the technology like their place of exhibition, its reproduction, and the idea of spectator-author.