E N C O N T R O



„brasil move berlim – 4°. Festival de Dança Contemporânea Brasileira



Em 2009, o grupo Marcelo Evelin / Demolition Inc. abriu o festival com “Bull Dancing / urro de omi boi”, uma reflexão sobre os rituais locais e as condições sociais reacionárias no nordeste brasileiro. O “move berlim” mostrou ainda três trabalhos de jovens dançarinos-coreógrafos do Núcleo de Criação do Dirceu (Jamila Rocha, Alexandre Santos, César Costa, Elielson Pacheco), de Teresina.

Os temas reconstrução / história da dança / preservação da memória da dança em acervo tiveram um papel importante na programação artística e nas discussões do Festival: a Companhia de Dança da Cidade, uma atividade artística do Curso de Dança da UniverCidade , no Rio de Janeiro, composta por estudantes, remonta importantes coreografias da dança brasileira dos últimos 30 anos (Sônia Mota foi convida especial na Alemanha). O trabalho de cooperação entre o “move berlim” e o Tanzplan Deutschland (Plano de Dança na Alemanha) possibilitou a troca de conhecimentos entre pesquisadores/as brasileiros/as e alemães/ãs.

O contato e a fricção entre as artes plásticas e a dança (Margô Assis e Eugênio Paccelli, Renata Ferreira e Fauller), a abordagem de elementos autobiográficos (Denise Stutz), a discussão sobre as relações de gêneros no nordeste brasileiro, o tratamento irônico-crítico da percepção da dança cênica (Grupo Dimenti), o trabalho artístico conjunto de intérpretes com e sem deficiência (DI cia. de dança), compuseram ainda o quadro das atividades artísticas do festival deste ano.

Pela primeira vez artistas brasileiros/as residentes em Berlim se apresentaram no “move berlim” (Grupo Oito, Quarteto Pardal, Rainhas do Norte), no contexto de um evento que também teve sua estréia na cidade – a Longa Noite das Óperas e dos Teatros.

Palestras e discussões com os pesquisadores/as Drª. Roberta Ramos, Christianne Galdino, Dilma Negreiros, Paulo Azevedo, Drª. Sandra Meyer, Antrifo Sanches, Dr. Arnaldo Alvarenga, Dr. Roberto Pereira, Marise Reis) e bate-papo com os/as artistas, além de workshops em trabalho conjunto com a Tanzfabrik Berlin possibilitaram outras formas de aproximação com a dança contemporânea brasileira.

A Fundação Federal de Cultura na Alemanha, o Ministério da Cultura do Brasil e a Fundação Nacional de Artes – FUNARTE foram os financiadores e o complexo teatral Hebbel am Ufer foi o co-produtor. A administradora do festival foi a Kulturprojekte Berlin GmbH.

Sérgio Mamberti, presidente da FUNARTE, foi o patrono do festival.

Com a exibição da documentação em vídeo, feita por Merit Fakler, haverá a possibilidade de se conhecer parte do que aconteceu na Alemanha. Wagner Carvalho (Idealizador e Diretor Artístico do festival) ressaltará as experiências e intercâmbios culturais que se deram no período de realização do “move berlim 2009”.


Entrada Franca





www.moveberlim.de